manacled prisoner

Translations
закованный в кандалы заключённый
The manacled prisoner was led to the courtroom.
Закованный в кандалы заключённый был приведён в зал суда.